設為首頁 收藏本站   立即加入 登入
返回列表

[轉貼] 錄音棚探秘:動畫聲優是怎樣選擇的

轉載自 : 日本通

外連圖片
錄音棚內

聲優是動畫的靈魂,是一部動畫成功三要素之一(劇本、台詞、聲優)。一部動畫的成功背後要付出很多的心血,其中聲優的選擇便是一個非常複雜細緻的過程。

聲優的選擇一般分為以下幾個步驟。

▼聲優定位
外連圖片
海賊王聲優組

一般分為兩種情況:

第一種:

有些導演由於參與多部作品的製作及本身喜愛動畫的關係會接觸到許多聲優,因此在挑選聲優時,可能已經想到用某個聲優來演出自己的作品。如果導演沒有主意時就會徵詢音響指導的意見,原因是音響指導一年到頭都和聲優們相處,相較於導演之更了解哪一位聲優適合哪一類型角色。

第二種:

製作公司在推出新作品時通知各聲優事務所列出候選人名單,然後和導演及音響指導開會決定。

▼決定人選以後
外連圖片
將腳本分派給飾演各角色的聲優們之後安排時間進行錄音。參加錄音的是製作人、製作管理、導演、音響指導及副導。

▼開始錄音

外連圖片
外連圖片
資深的聲優們由於經驗豐富或演技成熟,所以可能試音一次就能正式錄音OK。當然,一句台詞(尤其是笑聲或哭聲)可用很多種音調表示。導演會指示聲優以不同的方式表現錄音後挑選最適當的部分使用。這並不表示聲優不好,而是指聲優的底子強,一句台詞可以用許多方法表現讓導演有所選擇。當然,演技不夠成熟的聲優就可能要試音許多次才能錄到導演要的效果。錄單獨角色時,演技不好的聲優還不至於拖累其它聲優的時間(只是導演會辛苦一點,音響導演必須耐心地等到演技不好的聲優講出一句適合的台詞)。但是錄群體戲時,演技不好的聲優就很可憐。因為一起錄音的聲優們都錄一、兩次就OK被放回家,但是自己還是一直被出NG,到最後還會被留下來單獨錄音,有點難堪。

▼錄音開始時間
外連圖片
錄音開始的時間要看情況,通常是早上10點開始,但有時是下午4點或6點開始。至於多久就要看當天錄音的聲優台詞的長短、錄音人數的多少及演技成熟度。有時30分鐘內就可以解決,有時要拖上幾個鐘頭直到深夜。

感想 : 這篇文章值得一轉吧
一部動畫的好壞
聲優的能力佔了重要的一席位
現今聲優的工作不再單單為虛擬角增添上生命力
唱歌周邊物等等也是他們工作一部份
聲優這工作絕不容易
為這些功臣致敬吧

[ 本帖最後由 lchgeorg 於 2011-9-11 07:09 PM 編輯 ]

回覆 #2 波里 的帖子

其實本人對這些幕後的工作很感興趣
特別是av拍攝工作 (無誤
總覺得這些工作綱位很值得讓人了解@

回覆 #4 篠咲 雪 的帖子

=.=
真的是..
看漏了眼

已修正完畢
謝提醒