設為首頁 收藏本站   立即加入 登入
返回列表

[短片] 傳說中叫《爆笑管家》的粵語OP(慎入

上星期沒看到的粵語OP
果然是傳說中的OP(請自行想像語氣
果然是和我想像的一樣(請自行想像我想像什麽
粵語(TBB的聲

日語(原版聲

...................................................................................


[ 本帖最後由 路人 於 2009-10-17 09:16 PM 編輯 ]
今早開電視看到了OP用1.2秒把電視關掉。
還不賴(指對白
主角的智商就跟丁丁一樣
高X不是巨形機械人嗎?果然是年輕時犯的過錯
改的不只是歌詞
是連音也改了
當我沒說過
我想問問粵語OP是誰唱?
唱得比我預期中好...
連開電視也不想開
想重看第一季?
開電腦更快
旁白的那部份還可以接受,但是主角的配音真的囧了
再來的是那首主題曲...真的....無話可說...
原帖由 最愛-菲特 於 2009-10-17 02:54 PM 發表
我想問問粵語OP是誰唱?
唱得比我預期中好...


是kary唱的...
以粵語來說 是比預期中好 (之前聽寵物小●●op時有點想殺掉唱那個人的感覺)
但比起原版仍只是幼稚園高班和大學畢業的分別
第2集開始有粵語OP的字幕了(不過要留意的應該是下面藍色的字幕吧?)
有得選擇日語(op也是) 給我們選擇
沒什麼好挑剔了 雖然一早也看過了
今日去飲茶時,突然電視播這動畫時
可惜是聽不到聲音[454]
本人對粵語OP無興趣
我比較喜歡日文,第一是聽不明白(有d係知smilies1694 )
偶看日文的...任何中文語音都對偶無效化的=3=
就算不幸聽到中文語音..都會因為力場而減低一定的精神損害囧

嘛~惡搞部份做的不錯=v=不過語音有些怪就是....
沒記錯的話..TVB的部份會員是反對此片播放的~原因?當然是亂指損害中文文法啦XD算是個可笑的原因了=v=
原帖由 fa0005200 於 2009-10-17 08:57 PM 發表

嘛~惡搞部份做的不錯=v=不過語音有些怪就是....
沒記錯的話..TVB的部份會員是反對此片播放的~原因 ?當然是亂指損害中文文法啦XD算是個可笑的原因了=v=

我還以為是因為PG14L
原來是那丁丁的原因
無論聽多少次 我還是不喜歡這首op
再聽到粵語版 令我的心情迅速惡化..

幸好我一向不用三色台看動畫(謎:咦? 多啦a夢不是有看的嗎? 我:那是從前的事!!)
op之外其他野都可以接受
算唔錯架啦[422]
聽到廣東話的歌詞就是覺得奇怪=v=
可能是先入為主...日本好太多了
原帖由 路人 於 2009-10-17 09:04 PM 發表

我還以為是因為PG14L
原來是那丁丁的原因


PG14L是第2集 第3集應該是PG25L吧= = ( 亂用刀具+電檯燈)
還有 今次我覺得粵語配音的小凪/颯/旁白 也不錯 ( 是我有精神病嗎?我好像有數十年沒讚粵語配音好了)
今次粵語配音也有自己惡搞的部份 個人也覺得不錯
有2句值得一讚=w=: 家陣學亞斯蘭玩自爆呀? 同 主角依家既智商好似丁丁一樣