萌化發展促進會 » 輕小說研修部 » 四字詞，另帶自己的悲劇

托雷貓 發表於 2011-4-5 02:53 PM

四字詞，另帶自己的悲劇

老實說，我寫的小說，不論好壞，都有將一些給我的導師去看-_-/{iv9zK z

Km?8C9V$Xf@#vB 每次得到的評價是：爛、不錯、還差一點、要改一改
b:j9YU9e
H/FY0Y8u6|E 不過導師總說我不能表達出自己想表達的意思出來。9V}0m(l G6CNTW

ku tf*z'g 然後，我就看到一個關於作家的訓練
yg*x!]x2gOU
K{0q"H}J0i}8J G's 就是仿作！x.iG b[7Z2g

2VvH*Kr$}I
]5V 在仿作中，走出自己的路，這是原意
'ei9}x
X9rJ+XuD
lk9b~@,I x&ua_H 當我仿作了幾次後，我發現自己不行了！$l2`1U:Beb{(GTr9m
.ye:kz q:D8~:_H
因為，題材想法根本不同...0RgO!f0hf

aA$kR s 然後再去問導師怎樣寫的好
:V7_:tz2ex4L
7N$~GW\"zr[0q3O+H 導師說：多用四字詞
S fH3bs!^){/O _-O U.s%?R3?%P9Xa'b$B
四字詞是好物，可以將小說中要表達的意思，言簡意深的表達出來
ZQ+L{I{C6z%d
J~!u:md2Q:j6A;M)] 但是...但是...
H,C ^&yY@
~yRH mDQ+PQO`v%Zz'E8U
我老是無意識的忘了四字詞！
ZI;J2SP )Ty0EWp]$o
其實，我所以會這樣說，是介紹大家多用四字詞，別像我一樣悲劇啊~
JSQY-LM!n
DL"[s]j"ax 繼續去努力活用四字詞去\H9q$yVB0p

F7xM)Qb5M --- 四字詞除了在小說上有用，於不同領域上用，也有很大幫助的哦！ BG*aVV(S
h?v x*Rs$z8y
------------------------------------------------------------------------------------------------------------;{xs'T5\L|
(16/4/2011 23:44)g?#l?uFx$Hh
+AQ6m"z(gN
隨便你們怎麼說，這是經驗淺談6?#z
D#H(\;T'm
j0r$CK4?yk
盡管成語一途不能將一本小說從死變活G fRu)NI%rG w XY

6B4FJ!`"m 但這些小技巧 卻有錦上添花 之能pQLB v Uq*\0k
s8X8DOG
在下不是一位大作家，也沒有寫出任何令人讚嘆的篇章
@gU#}3E?6x 0X }([ vf
但是，在我看到的知世聞名的篇章、小說 多有運用成語
WB$aj5B 1ykJ^&h#@8QzI
即使我不是大作家，那也不妨礙我找出他們的共通點。v|/eI#j
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
]?S G
xeof;hYy
_'W(|'yS!Z
R.L b'W+P(X [quote]原帖由 [i]聖人[/i] 於 2011-4-9 09:43 PM 發表
Xji`V
Y]KM 本人覺得SIO*qdx3|/V7v U
只要能把劇情表達清楚就可以了..fDp6cy#}
文句修辭之類的可以靠時間磨練出來a%SQ ]TXG4wz
然後...ZS i/L/p]8ww
如果用太難或冷門的辭彙l#jT\8}'_7` L
說不定連看的都會看不懂
vVh'G%]P 所以用的時候要注意這個詞的通用程度
gR3AT/@+k 盡量使用一些容易了解的辭彙 ... [/quote]2y%F"N tF!b
*jH;M)p4Y@v
怎麼說呢，太難或冷門的辭彙 並不一定會沒有趣味性
Z.Z6]t2|8avV5N
sN6gq
Y/^dp
打個比方 現今很多人說 下大雨 頂多說 it's heavy raining4U R:W|;l(\;@ P
,R'K8m` wq)E5c
但假若你說一個英語的成語 it's raining cats and dogs
T9U n9\feg1t1^ .rW |(ix8iJ
那麼便會增添了一些趣味性2{2g%Xp)|8{8K)q"SO)\ j

f.C:Y!hj 因為平日學習的時侯感覺上很冷
C0nA_Db@4Ag
II(qG8c9f 但當真正感受到下雨時，卻有另一番感受$j:Szk(h

`^Mf){)g_ f[*C 如(忘了下面那位)所說一樣，掌握好應用的時間，才是最為重要
pf D}U^n Z3I` VAZ^*LS*N
掌握好財富，要懂得如何去運用I2V3hD*t H

daO'MiW(zfG5y 不然財富失去的時侯，哭也沒用
~Q:K6]r$~#pb
%e2F4^f+Ee 關於你說很難的辭彙h5Fe'KjpY%\
Eu+i"e8W7@K
即使很難的辭彙，一看 ，也很容易分辦是如何形容r@m:nZo p

6B}7oi.f ciM 看到很難的辭彙，一般都是好奇的先看看前面的意思，再貫通後文，才會明白想表達的意思
\%j`8G'SK

f;CON7|4d8x#e 當此時，你再深思一下，便會會心一笑，因為是形容貼切的(我指能掌握好應用時間的) U{,d"j B"h9KD0eL

S|&H'[}4t)i#v
假如再有一些讀者，去深究這個成語，那麼這成語典故，又再一次為人所知
,ve?_xp"W7T
:AFid2JW 他們就像得到了一個寶藏的學生，而你，則是偷偷埋下寶藏分享給人的那位老師(Ww%c/v*p?q6C~

D
l D&|
Y9z\&z KV 我們寫這些的，帶著的，是幻想，但何嘗不是想表達一下世事的無常？又何嘗不是想教曉人一些道理？
d~H#t)b
x6Pj /OQ0MX|gw
即使不作大事，還有很多小事可以作，當小事慢慢堆積起來，又變成大事了
LGa1_,c/fq%AS$E
G#BPN?)crD 這些細微的事，幫了人一大步，盡管不為人所知，但還能輕輕的微笑/z{u;O/k
h C6h

XD KX!f|} 這不就是我們作家所希望的麼？
G(Qu }?o )@ i T!@ V_tJ#\
↑以上是我個人所以寫小說的原因之一+F"X"|`['Zz U!YW


Y%u
] @"A (16/4/2011 23:56)"S~!f\Z
r:`7y(o,iA$U4V
[[i] 本帖最後由 托雷貓 於 2011-4-16 11:55 PM 編輯 [/i]]

ee0 發表於 2011-4-5 11:26 PM

會麼==
Bcbn:D,f*z7_[ .mq&gua&l0U#A
那東西在我小說中反而不是那麼常見.........9\%cN.i2M

a[,fS#V3LT (說不定這就是為啥我的小說幾乎沒啥人要看?!%X I {/f2kh.Q](t2Y
6mc#BAP9aT
話說我好像還沒給我國文老師看過我的小說]1Sj'J,td(I
(W#ioh \2_ic/F
算了,就算看了也看不懂的(思

聖人 發表於 2011-4-9 09:43 PM

本人覺得
.|'p1LTGZ#X)d 只要能把劇情表達清楚就可以了..
)h]!e-?#i 文句修辭之類的可以靠時間磨練出來
]+l3W w8c8g 然後...$N9a u0O[/`S"A
如果用太難或冷門的辭彙3["m:mW%VuM `8]
說不定連看的都會看不懂B K5Qn SYGL]-j
所以用的時候要注意這個詞的通用程度
[ {,ui^)| [ 盡量使用一些容易了解的辭彙 會比較好
mb-v+ew 就像一些英文單字 說不定冷門到沒幾個老外會去使用
6jR;Zv8y:AU 那背了也沒什麼意義

hazmole 發表於 2011-4-11 11:30 PM

呃，四字詞是指成語麼？還是一切以四個字組成的詞句都算？#k|C,X1Su az6`
1~_ V|7y?|Vw
霸者橫欄，氣蓋九州，虎驅一震，戾氣無極之類的東東也算嗎？
5zl1^dR_ 這類的東西主要是依靠著中文的字句格律，以一定的平仄念出來會特別有氣勢這樣，如果放在適當的位置的確會讓小說增色不少啦

絳月夜 發表於 2011-4-12 06:56 PM

我覺得使用四字詞還是適當使用的較好
I j5H9xf q9Y[[u 如果真的不斷用, 整篇都是四字詞的話
l&[Bw"BC1~%^7U-Y,c5G} 就算自己看得懂, 別人看不懂就沒辦法啦 (笑)
Y C!u-d0K 所以我很同意3樓的意見0N\@"e0U"x`%R
-Z}3r0U!C
雖然我自己也是那些詞彙貧乏的人 (淚奔)9Ly]e1gb3z
我也認為自己該多學四字詞啦...

燈馬想 發表於 2011-4-16 03:31 PM

其實我覺得不一定要四字啦P$\{6a4}SX

r-?I d+t8e b/Q 現在新詩也是一種主流
*LL0t|7d ]{?:ej z)[kC
可以把他理解成寫意(G![-o
u$p
c"k
0AcHHn$jV3\H
比方說*ulXh.D;@

nCHhp9ZD"}^ --J
D
k B*s'X)x:a-p
我在街邊看著清晨:ok4m2L,Yn%?!pB J

h*Z2T:S N 關上了路燈，不知道能不能關上了我所有的等待。
tD{:vbpK0U !D$C?D6\hI+T7y
--*n)t'W2B.v$[}-h V7O

?x+|;D*w#}+K3B 這種感覺吧

kuroneil 發表於 2011-5-9 10:13 PM

比起四字詞\;O;z1Y|2s|o0F4~
適當的比擬和笑點更能讓人印像深刻5{Q~G8@
四字詞本來就很講文學根底vQO mQ
刻意使用反而會不自然

may1994 發表於 2011-5-9 10:39 PM

論四字詞，簡便好用，音律躍動，琅琅上口，善用詞語，便可加分。
E2r;TQZ&K 著論寫書，此乃必備，上古詩經，曹短歌行，皆用四字。
6OU5ed4i Q 0EzL.`i
譬如為文，文無四字，便覺乏味，幾稀詩意，若善使之，畫龍點睛，如虎添翼，文句清晰，語調順暢
^ D'i8s N
談吐朗誦，頗有韻味。3I'F_(g!^m2o
讀陳情表，李公令伯，善寫四字，出類拔萃，不負當年，牛角掛書，其文章也，堪稱傑作-CC'Q[KE6?$N
故此之事，不用四字，所寫文章，難成鉅作
qsc~4gi8jF$a

QA MtG7U
;sZ@LGSW!K-g 雖說如此，本人所寫，全是屁話，狗屁不通，語調不順，學藝不經，少用微妙，實在見笑。

zzon 發表於 2011-5-18 08:30 PM

以前老師說用4字詞其實不太好，Ti*tS)q _IQ8a
我想是因為要用自己的文字把想表達的事物寫出來，QAP9oI
這樣才會更有感情？

lolitmei 發表於 2011-5-24 11:11 AM

個人認為四字詞屬於「補語」
ad$iTE p*r

0N9h:T
Cw6^ 這補語和文法上的定義不一樣，這補語的意思是在一段句子之後加四個字以強調情境或是增添笑果。a L3b{Z{'f
t
有時候也不一定是句末，句中、句手亦可使用，使用頻率最多五十字一次，大約一兩段說明文字再用。只要不要讓人覺得很煩就好。
5HGQT#gQ 如8樓，那樣的用法有「笑果」，但卻沒啥內容，而且為了迎合四字格式，只會累了自己。~#X!lg1px)G0g yq{!~
又不是魏晉時代，不用寫啥四六文，你沒有要考科舉啦！(中文系畢業的國文老師這麼建議只能說是職業病  呵呵...)

blackot 發表於 2012-5-17 07:40 PM

其實我覺得只要在適當的時候用四字詞就好了耶...
oyU6j(\m"V|Yy2h 不是一定要整部小說都是吧#d.y*~:Qs
那好像國文課本一樣...

kimitam 發表於 2012-5-18 08:58 PM

其實我覺得如何有詞語可以表達自己的意思8rPl-\~,A$?
不一定要使用四字詞啊

黑色禮服 發表於 2012-5-18 09:02 PM

四字詞不是最重要的..Pg7Zpw$A
是基本是劇情故事發展清楚交代
UOLc]L 然後略加修辭
/["c A8i9n)P){HA*o 這樣修練下去，文筆就會逐漸變得熟練啊

查看完整版本: 四字詞，另帶自己的悲劇